home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Java Developer's Companion / Java Developer's Companion.iso / documentation / tutorial / intl / concepts / example-1.1 / WordMatch.jar / rsrc / SCCS / s.airplane.Dutch.au < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1997-07-05  |  7.7 KB  |  141 lines

  1. h48327
  2. s 00000/00000/00000
  3. d R 1.2 97/06/20 14:06:38 Codemgr 2 1
  4. c SunPro Code Manager data about conflicts, renames, etc...
  5. c Name history : 1 0 src/tutorial/intl/concepts/example-1.1/rsrc/airplane.Dutch.au
  6. e
  7. s 00123/00000/00000
  8. d D 1.1 97/06/20 14:06:37 mem 1 0
  9. c date and time created 97/06/20 14:06:37 by mem
  10. e
  11. u
  12. U
  13. f e 1
  14. t
  15. T
  16. I 1
  17. M+G-N9    "   !4F     0  'T     !          ##P6S-S&C+R\K;8>#"
  18. MX5S=6D]E:V%/24]41EU,2UA-;7%.4FITWV)4^M;QW,S-ULK#QL'*QK^_N+?$
  19. MP;NVO,B\N;^^N\+'T<6ZQ>7%P<O3>LO:\M'-U\_A;6M-;5ULX];=ULC+RLW"
  20. MO\+!OK[(N[C P+FVM[RQMKZTM;N]O;:]Q[^\N[O.R+[*PK_+T\?+R+U'3,+>
  21. M<$]8VTM:SEUAZ5_EXLMW7L/-9^C[_L_'S_K3RKS"?<_(QL#,[<[#N<)IS<+4
  22. MV=#>?M+&RFYNR<'@\]37W./D:VS4]%%/4&EJ2CU-;TU175E1[_]69%5M_E]B
  23. MW'%AU^';7FG2[.G%S5S'ML7IO[>^OKFVP[FML;FSK[&QL;"OKJ^LK*ZKKJ^N
  24. MK[*YP\'28O52/#X]-S L+RTJ*BLQ*RTO,BXM/3$M/E4O,$U%/+B>L;ZBE)J=
  25. MEIR<E9&BLJB?J\+A5=34WCDV3\*VQ;^SK:VXR-G,R.-'-SPW*R0C)"@D(R4B
  26. M(A\?&!L?&QH:(R$>'B/:O[R_M)F3EIJ:E(Z.EZ.>EYNJP\J\L,DN+$AK/2\Q
  27. M2K"J93K/L;'236^TI[P[+3U83C A-%4^+",N)R\U'B4V+BHL*2LR+TSL\JN]
  28. MLIJ>G9Z:EI>2G:2;F)VMK:^QJ[U%0\G=0SPW0D19/#(_1D4X1#DW43HR+S<U
  29. M.TLO.CLT/RLN-2XW,S$P,R\K+"@L*S! -4),5+FSKK:JGIZ;HJ"AGIJFJJB@
  30. MI*NLO*^CM-U]S,/PL\<^QLI=1#NZM_I,/4L\+3 ]1T U,3,N*2@I)R4D'Q@8
  31. M'!@HSAY JJJGHI:<D)27E):<I9RHOZ^VRMG.O[ZQL*NBG**CGJ:OMKG0]48[
  32. M."PJ)B0C)"DH*"8@(!X:%A@6$A00$!02&,11*)>8E8^,C(J)C8F0FIN>J\?-
  33. M3#] +DQ;0-^JGZ25FIF8GJ&GJK^RS5!F,"HD)"$H)B H(!X>&Q<5%A86$Q@5
  34. M$A45GB<?C*Z2CXN.C(N/AIN9EZ:T?L(W,B\D5"HXM<*KGYN>F9ZCH*RKM<I4
  35. M2#0I)R B(2$C(1\>'QP7&AL3%Q05%! 5#$_-#9R?LY>.CI2)CH>/F(V8HZ:B
  36. MOD+%/V1&3*^SK*"8GIJ7G9ZCGZBUOLE8,C8L*"<H+"<G)2$>'!P9%QD8%1<5
  37. M$1D9)[\?J9FJEX^/E(N-C9"9E)RKKJ_..'$_/$M0L:^\GIRFGIJFJJ&JK[SD
  38. M:30N,BHE*S K+"LI)B A(!P;&QL;&AH7'!D;(+--(I"BJI..FIB-E)2=G)>R
  39. MMJBY.E.W/]>ZMZFNJ)ZAKZ2BO+BUS5)!.C(M*"HI)RDI*"DK)20F(AX>'AL;
  40. M'QX9'QX>'!\>KDP<D[WZFYFJI969FIZ?EZRMG*"TJ9^GKJ*=HZZBG:>MIZN_
  41. MS+G70CQ)/S ^.C,X.3L^-S4R+BPK)2@E)"<C)B(E)B4F)RPK)D6S+-:@O*J;
  42. MGZ*9EI:8G)>7GYV;H:.@H*FFI*RHM[6ROM'&4S1'/S O+"\P+"LX,BXR,B\K
  43. M+S,M*2LR*RPO*R\R,CDT/#8T33="6D-5S-?5O+RNK;2FIZVAHZVGHZ6KIJRO
  44. MIZNIH[*HHJ^KI["TN_&V9R_K4RTO,3 L/S4K.C(S+2]>+"7I0RS-5RL\WEI.
  45. M/LBY1LJ[L[>^PK#'QK6N6LVWR,?LLK/*JK>DKK&BL*VJL[FRRL&NR55?>E0S
  46. M0C<N*T4[*RD[Y2]+1C]40$L_3E_/P&.RV-"[O+>RS\RUQL"_5,K'O\_/V_F[
  47. MO=+1S;VMO[*MNK>NK[_#O[/T7LG9/S]'.D9)3C<[/#]".DI#1$K3?$1H:+OF
  48. MX;/$R[^YP\6^OL7EQ='-VE/H_,U/=+_%P=;.S-S+3YVS7M+.I-?JR[E-V75#
  49. MW#9+34E&0TU$14W65^_I[V++R,O2Q;C/P[2YOKBZL+/.O+2\P7O7V]_G2$A.
  50. M3D)+2DY,4D=!1#\^1'I%1C5(.CH]-$DV/CHS->G=44%#XDQ)P$O0O^B]W;^R
  51. MK+:OO,*MN+:^L;*KMKJTNKJNKKVVQ\#$PM?/4-W)5U5'3V)].4=+1SDO0U$Y
  52. M-D=);C]<2<G-S&_,L,#*9[&^L="RKZVSX[JWK?>^OJ[$V\BOJ;>]6\S9XMO\
  53. MR;ZY=<W.S,?)P<S.[?U'2%_<UEU$7=SCXD]+W&15^4) 4UGF3$0_Z^#7QT_-
  54. MP]):R%O,3[^^KK+)O=NPM<KXMJRCK+>YLJVOO+NOKK_>X\6RN,#'W,K4]$5C
  55. M6=UL4$=//41.3E[Z/$5-/$I$.DE*144]4-+E:E12Y.3CW<;'O,[BU+J\O\W)
  56. MM[2ZP\3)M[K&Q,K%Q?)=W<UK;4Y]WV542D]/]&=.0E_=6E]*W>W#U>;,Q+Z]
  57. MP<&^OKW*N[ZWO;RTN;2WM;JVO;O!PL#!P\O$P[_"P<+#O\#$R\;'Q='6W-+:
  58. M_69M[?5X:7EC9%=635-92T5$1$1 03\^1$=%2$Y.7/+9W-7)QL3$P;Z^O[Z\
  59. MO;W!QL?)T-K5V=K?[/GM^7%K:GKN]=[E]>;4S-31SLS-T]W;V-?;V-77T,O)
  60. MR,?'R<7!OL##P;^_P</&R<3"R<K.T]GC_VI<5DQ)1D9&1DI(0C]"1$5&1$5)
  61. M34E)2$5$14E*2$Q03UI65%];7%U;9^W:WN'5T\[)R<3!P+N\P<"^O;V[NKNX
  62. MMKBZN;N]O+R]O\;)RLG%Q,G*QL;-T,[.T-#6Y]K1W6YOZ.OJZ.3KWMC/R\S)
  63. MQ\?&Q+^_O[R[N;:XN;BWN;JZNKFXNK[ O\#%RL[8UMOR^>KI\VYF75=:5TU,
  64. M44M'2TM&14-#1DE55%A;5U]W^>S<S\C$P;[ O[N[O+Z]O;R[O;Z_Q,?&R<[5
  65. MV][F]^K@[7-F</]H9''[[>G@W-O6U=K;T]3>]6MG7%A45E156E=97&AH<>/9
  66. MX>?4S\S'Q,._O+N[N;BXN+>VM[BZNKV\OKZ^OKZ_OK_%R]/4U-O@Z_QY7%-.
  67. M2DE(2D='2$1$2TU-2TM.4E1576/WVM/-S,W*Q</"P\3#Q,*_O+R]O;V_P<3&
  68. MQ\G*S-'6U]SC[6]G<')X>F%855ES]GS^:V=<65I845=47]U?:V_\YMC4T<[)
  69. MP\7'Q\7#OLC/R<?%SL[-R\_.V=OHO[K/SMIO=^-@:VC^W/1Q?G%\\73T\FI=
  70. M9E]9:.CH^E]D_OQT7%I?;'7P;7SWSG6]MU_-U=/4Q\*UNM;"UM7$QMG%R,>_
  71. MW5?=Y'WG=DY-2$=-2U-4?6UO9E904U!:7N_$Z'S?35!;66UGVLB^QLW$V<K!
  72. MR,"YOK^\S,2WO;["Q;ZZS.S4R,?(X'K.VN_O=6K0W5QQ='7>;5[8[&7LZO/2
  73. MW=[0R\K,SM[<S]/0SMC-S-+.T=S/S='-S,W+SLS&O[S O+BYNKW!OKBVN\*^
  74. MNK6[OK[!OKS*T\O,S=7LX=A]ZMS7S<G*Q;Z_P\WDX=OS8OW]X\S;_.]003LV
  75. M-30S-3H\.SPO-3Q-3E3=6MVZLIV3GIF=GYZATE;%OZNVRL.DGZ"LU]K"9"\[
  76. M,*VHKKG$M[*_,4!LLZ_,.CD_+B4>("LW*A\=&AD8&!H=,!\K;(V-F)=CG9ZA
  77. M&Q\FKI">J:^0C8R?/35 /!\7%C"LI*FCG)*/J"PE+#MB+C:KFIRK.BI!/RDA
  78. M(2<N(!84%QP?'1PK*C,@)Q^0@IN.]J^AE2$2*#V+D9K/F(^-F209(4PT)APL
  79. MGY:<J\?#I*TI'B5*J*C)Q:6BKD0@)D18+"$@+4(U)2 A)R0?%Q0<*!T@/(:(
  80. MCI0>_=&H#Q@9GX:*CZF5E(^R&Q,<T[>VLZ68D9=@.&.]I+M)4JBEJ=8SO*:?
  81. MM$<L0$\H'!DG7;Y')QL='1D5$Q8B+"4DGH"-CBL2*OTO#A\CB(&%F\&NHILJ
  82. M$PXDJ92:JJ:<G+ C%1[>EYFMS<VVO30C0Z67FL8I(R0C'A\YJJ"S*100%Q45
  83. M%A@A,RTCK8",DC8,'SII%"@GB8"$ED_OM9M &Q0PF8J-G*>SM,8?%2"UCHN7
  84. ML5=!1S F7IZ/DJPE&1L?(B=3IYVW(0X,$!<7%ATA+2\?'DN!B91E#BY(JAPL
  85. M*8J A9 \2L*;92$:-):*C:'"/,[?)1\PHXZ-GD\O+3<M+K^;E)Y%&1<<(B4F
  86. M/;:O-A<-#1$7%Q\L*!X;&2$]CX28GB8L-$8I(].8@(:,H[FNGZLK+3^=CHR;
  87. MKL;<Z"HH-+J7D9_&/BLN,#7#IIZH>2,='1XH+D>XL5XE%A,6&1H>*RXG&QD9
  88. M)$V$A):@%BHA7QPE/HZ AHO#W<:C1B(A+9J.D::^0T$T(!\KQ):6J-HW*2TL
  89. M+;B>F)V^*2 C*S8ZQZJKSB(4$!<;(B F)AT>'ATH.YF BY$Q&2G8JC2VI8" 
  90. M@Y/+Q*6<PU(OLY..EJY&+CLV*24YJYZEPSDF(B0E-+:FIKPU)20H+"XW:,CJ
  91. M+AP6%1D<'!P?(B(?*"@N+(V!DI@9)C6=KCE+G8"$B+5"MYN?1B0<KI.2ITTX
  92. M0<@Y'2 NGI>=M#8K+3,H7K.=EZ+=+"<F+"@U[[O%,!T6%Q@8%!4>)B4>'Q\N
  93. M1X^$F9XA..RGX21:FX&'C:W*IYZO)QP>K9B;MD! 6>DJ'1HVIZ2LS3X^1CDO
  94. M1;*>G:S>-38S+B@L3;^Y.2(8%1@6%14@/#@G'ATF=I"#E9EBS+ROUB'+FH&'
  95. MC*.PGIZL)AT?M)VDNUJ]N+XO'AXZJZFDIZNNODXU\K"AGZ&HN=<X*",M1]';
  96. M-28?'!H9&A4<)BD>&R$N3HB E)TE33NN+1\]E("'C+6OI9[ 'A0;L9^GR5N^
  97. MJ[8L&AY'L*RIIZFEND(N[JN@H:>KM\LO'QLE/>#L.2\C'!05$!,:&AT=)2='
  98. M48:'EZ(<.BZB*B]2CH&'B["DGYFV)1DEIYV?ML.KH:<\'R1RK:BIMZZHJ\]$
  99. MY[*CI*W+<UHT(AL>+UQ5*AX>&QD3#1$9(!T>&2IEEX2=G#!$0KY#&_>CA(F+
  100. MG9^8EZ$M'A_)IZFXQ:J>GKHL*E&WL;C,NJBGN5MOM:RJN>-F^T F'!HF-STK
  101. M(!X;&10/$!@='"$>(SF<A966U&G?K+H>/;*'B8J9GIB2EUDE'E&PJ[]<O:";
  102. MHG,R2-Z_UCI)N*NMP./#M+&Y4SU&1"X>&QTK-2P>&A<<'1(/$QL?+AL;()&%
  103. ME)HK:<^;0!P>LHF,C:FEFHV72QP9.KZ_-2Q:I)J?V"]'V= [)"A6L:_127B\
  104. MM<8X+CM(,1\;'"@S*1\9&AX=&1,6&RLL+":NAXZ-IL&ZG9U#3%*.BXF/F)6.
  105. MBYJ_*3/%K\8]1KN=F:.];L^_QS,H,LZJKKUCU+ZTO4U(:M<^*1\C+3<M(QP@
  106. M*28>%QHA,RHJ)YN-E);TT\B=P3LMS9:4DJ.BG9"1HVPJ-E_+.BLNT:6@J<'^
  107. MU+S+."PNZ[2TST9,WKK$\DY8>4XO(AXB*"@F("0G*2$<'B8R+S8NGH^6E[F[
  108. MKYJGO6F^FY:8IJVDF)2=M$9&W=!)*R<XRKF]4$34O\I)-33ZR]Q,/DWQS.AC
  109. M:-"_TC\L*"DM+2DG)2HS,"HE)RTU/#,W3YR6FIZRK:&;I[:]K)N9GJZOI)R;
  110. MI\Y=QK*Z5"\O2[JNL+>VLZRNO-Y[R+>ON,C?T;ZZO,/-YDL[+RHH)B8G*BLK
  111. M*RDK+"\L+"HK+C ^RY^>G)ZKJ::DN,*YK)Z@J[W'LJBHO$Y(3>Y5-2LL;;6V
  112. MO-ICRK*\[5-AN["YTF-LR+>\ZE%#/C8M*"8H*2DG)R<H*2DK*RDK+3([15EG
  113. MZ]/(JZ"@H*:HII^GK["NHY^?JK:QK:BMQ-W9Q;_(2C[:PKBWV%]4?5YW?D_N
  114. MYN!>/C<R-#(U-S N*RLJ*BDH)B8I*BLK+2XU0D%*3G;)OKS)R;BUM+:[N:^M
  115. ML[S%N[:VN\7#NJ^PML'#LZVKL+BYL:ZOM;NZLJZOMKW)VG_L<EI)/D)(0CPZ
  116. M-SP\/SPS-#,[35=MS\W#O;BXMK>RL[.PLJROK:ZVL;:OM;NZR,K<X>+5P,+"
  117. MSN_=WGE25TQ']]_@95-;6^OL3D4Z049-13<X.4E>XEE+45/.WNE)3=_,N<G.
  118. MZ<*RLZZYM+*SL+NWM[:VOLO&O,K$W/'=8N7XRM#AW>?-Q<O/_%G1SK[$UVOC
  119. MO,#";5G:O\3O74[ O+O,5./#NKG%U,F_N+K"U,_ M+6ZP<>ZN+>]OLJ^R,K'
  120. MWMC6S]O<4TE%27%D2E5,<.[88D14:<[5SV-T]LW"T,CVS,S/S.7\7]#9UM%[
  121. M[-C*P<K,UL# P,KRQ\*ZOL'.S</2Q=;5X'[C75QMY6%83DE-5TP].CY)1T(\
  122. M.TED^VU(56CFV-[<S;_ Q-O<S<&XN]Y,24_@TG1'6.C#P%M=2,O(SF@S/C_1
  123. MW-9M;,''OEI<Z>W*[L_>RMI/P=V]O]?0W,?:SD[]SL[,8%I:UOW+WV78R*^]
  124. MO79*S-:^UM_?Q+C#PN_*QL7,3U9 2D$[/DM@7UM12#PZ.T)%1$<\.SQ,6EIO
  125. M1-_-QK_4P\6UM[?%R+NYK;JVN;RRNK>XM[FXN+^ZP[W'R]_[RMG/6&9C?=Y<
  126. M>5%4:'QN1TY*9]EPZU)OU<2_U.;>U\"^OL3)OKZXM;J[N+>XN;N_N[F^NL+&
  127. MPL'#Q<7;R,_+SL_-W]QAXE_J6MS.S\C8XE%@S[_2XFM&<=K(SWSLW<C-Q-+0
  128. MR,?"R,?(Q;^\N[O'Q,.WN[:YNKFZM+NXPKB_N;["P-?"S</'Q='HV.;=9>Q4
  129. M3VU8<$Y-1$]3V--AZDI)3/=E6U))\.')T_/QVK_$OLG+O;VTO+Z]O+2SL+JY
  130. MN;6TNKW&O\:_T.%J76MD84U0145 2D8^0SY.1$@_0$I$6E+E6FI.55ABS=&_
  131. MY<G'S;["O;NXO;N_PK>ZLK6]OLC"QKZ^OL'&P-;+\=;M8&15;U=O0$I27'Q)
  132. M/SQ-66M.3$S]Y&E4/5Y>]6!'0DE^;>)B>&7G^N_*S<#,S=?&S,"]Q;V_N[RY
  133. MN[W!P;W"P,O*RK^^QM]A[LV_V,_4V,[G[G/B55]&6EQL:U122MYC>%Q.7VEV
  134. M56M:W=WGRMS+R<;'P+F]M\"XMK6MKZ^VLKBUMKZ\PK[*U5Q-6F9N6DU".3LZ
  135. M/SLQ-"\S,C@T-34[1ST_-SP]3$Y,559E[N!F[-[*R=+*TL+'P\[,Q+VZQ,C8
  136. MR,/!RLW0V-'EX?OK7FM>7EU+3$9D5U-,1T=&2$!,04E+2E=48T]>:=77RM79
  137. MP\O#S\;)O[^ZN;VZP;NUL:^UM[6UKZZQMK*QL*VOM[JVN+:\PL/#Q<O,U^3D
  138. !X\O#
  139.  
  140. E 1
  141.